Pokazywanie postów oznaczonych etykietą szparagi. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą szparagi. Pokaż wszystkie posty

16 maja 2019

Zielone risotto ze szparagami. / Risotto vert aux asperges.

Witajcie! Wiosna kpi z nas w tym roku. Żałuje nam ciepła i słońca, krótko mówiąc nie rozpuszcza, rozpieszczajmy się zatem sami!  Skoro mamy maj, to znaczy, że jest czas na szparagi. Proponuję Wam dziś risotto, które wymyśliłam z tęsknoty za ciepłymi dniami. Mam ochotę zasiąść z talerzem tego risotta na tarasie, popijać je różowym winem i myśleć o nadchodzących wakacjach. Póki, co robiłam je trzykrotnie, ale nie udało mi się jeszcze  z nim zasiąść na tarasie ;) Na szczęście we wnętrzach prezentuje się równie dobrze, zapraszam zatem do gotowania! 

Składniki
na 2 porcje

1 szklanka ryżu arborio ( ok 200 gr)
100 ml białego, wytrawnego wina
1/2 kg zielonych szparagów
kostaka warzywna
1 litr wody
cebula
3 ząbki,czosnku
2 pęczki kolendry
sok z cytryny
2 łyżki serka Filadelfia 
kilka listków fioletowej bazylii
oliwa, sól, pieprz
parmezan do posypania


Przygotowanie

Odcinam końcówki szparagów w 1/3 długości i przekrawam je wzdłuż. Najlepszą metodą sprawdzenia gdzie należy odciąć łykowate końce jest przełamanie szparaga w palcach. Pęknie tam, gdzie należy go przyciąć. Resztę przycinamy w takim samym miejscu.  Pozostałe części szparagów obieram i kroję w dość szerokie plasterki. Końcówki i obierki zalewam litrem wody i gotuję 20 minut. Wyrzucam rozgotowane łodygi a do wywaru dodaję kostkę warzyną. 
W głębokim garnku, na oliwie  podsmażam posiekaną drobno cebulę i czosnek. Gdy lekko zmiękną wrzucam ryż i smażę ciągle mieszając przez 3-4 minuty. Wlewam wino, mieszam. Co kilka minut dolewam partiami do ryżu gorący bulion, często mieszam. Gotowanie potrwa około 20 minut mam zatem czas zblanszować kolendrę. Wrzucam ją na posolony wrzątek na 30 sekund, odcedzam, przelewam zimną wodą i miksuję bardzo dokładnie. Doprawiam sokiem z cytryny, pieprzem i solą jeśli trzeba.
Po około 20 minutach gotowania ryżu dodaję do niego pokrojone szparagi i zmiksowaną kolendrę. Mieszam, dolewam bulion aby potrawa nie była zbyt gęsta, gotuję jeszcze przez pięć minut. Dodaję serek Filadelfia , mieszam. Dobrze zrobione risotto powinno być kremowe, niezbyt gęste a ryż miękki ale nadal sprężysty, nie rozgotowany! Trzeba go próbować w czasie gotowania by to wyczuć.
Na koniec przykrywam risotto na 5 minut by doszło, już nie gotuję.
Podaję w głębokich talerzach posypane parmezanem.
Smacznego! 


Bienvenue! Le printemps se moque de nous cette année. Il fait froid mais les asperges sont là! Je vous propose aujourd'hui  un risotto, que j'ai inventé en espérant de le gouté sur mon terrasse acompagné de verre de bon rosé, mais je n'ai pas encore réussi.  Heureusement ce plat a l'air aussi bon à l'intérieur, donc je vous invite à cuisiner! 

Ingredients
pour 2 portions

1 tasse de riz arborio (environ 200 gr)
100 ml de vin blanc sec
1/2 kg d'asperges vertes
une cube de bouillon de légumes
1 litre d'eau
oignon
3 gousses d'ail
un grand botte de coriandre
jus de citron
2 cuillères à soupe de fromage de Philadelphie
quelques feuilles de basilic pourpre
huile, sel, poivre
parmesan 


Préparation

Je coupe les extrémités des asperges dans 1/3 de la longueur et les coupe en deux. La meilleure façon de vérifier où  couper le pointe c'est de casser l'asperge entre les doigts. Il cassera où il devrait être coupé.  J'épluche et je coupe le reste des asperges en tranches assez épaisses, je les réserve.
Je prépare un bouillon d'éplechures dans un litre d'eau. Je le laisse cuire pendant 20 minutes, ensuite je  jette toutes les tiges et les épluchures. J'ajoute la cube de légumes dans mon bouillon.
Dans une casserole profonde, je fais revenir l'oignon et l'ail hachés dans l'huile d'olive. Ensuite j'ajoute  le riz et je le réchauffe pendant 3-4 minutes. Je verse du vin et je mélange ma préparation.
Je verse un pochon de mon bouillon toutes les quelques minutes et je mélange mon risotto souvent. La cuisson prend environ 20 minutes, j'ai donc le temps de blanchir la coriandre. Je la mets dans  l'eau bouillante salée pendant 30 secondes, je la passe dans l'eau froide, je l'égoutte et je la mix. J'assaisonne avec du jus de citron, du poivre et du sel si nécessaire.
Après environ 20 minutes de cuisson du riz, j'y ajoute des tranches d'asperges et de la coriandre mixé. Je verse encore le bouillon pour que le plat ne soit pas trop épais, je le fais cuire  pendant cinq minutes. J'ajoute du fromage blanc , je mélange bien. Le risotto bien cuit doit être crémeux, pas trop épais avec  le riz tendre mais pas trop cuit! Il faut que ça soit un peut résistant. Goutéz votre préparation pendant  la cuisson pour le sentir.
À la fin, je couvre le risotto pendant 5 minutes, je ne cuisine plus.
Je sers mon plat dans une assiette creuse, je le  saupoudre de parmesan et basilic. 
Bon appétit!













DZIĘKUJĘ ZA WASZE ODWIEDZINY I KAŻDE ZOSTAWIONE SŁÓWKO! ZAPRASZAM PONOWNIE!

MERCI DE  VOTRE VISITE ET À BIENTÔT!





31 marca 2017

Szparagi z marynowanym żółtkiem i grzankami

Choć pogoda wciąż kaprysi to wiosna coraz śmielej roztacza swe uroki. Drzewa kwitną i puszczają listki. Ta soczysta zieleń wkrada się też do mojej kuchni. Proponuję Wam dziś elegancką przystawkę z wiosennych szparagów. Macie ochotę zagrać w zielone? Zapraszam!


Składniki
na 2 porcje

pół pęczka szparagów ( 250gr)
oliwa
50 ml bulionu warzywnego
szczypta suszonego estragonu
garść mrożonego groszku 
łyżka soku z cytryny
pieprz

2 żółtka
100 ml oleju
duży ząbek czosnku

2 kromki żytniego chleba
2 plastry szynki serano

100 gr czarnych, drylowanych oliwek

Przygotowanie

Zaczynam od wysuszenia oliwek. Piekarnik nagrzewam do 150 stopni. Odsączone oliwki kładę na blasze i wstawiam na 2 i pół godziny do piekarnika. Wyjmuję, studzę i miksuję. Wsypuję do małego słoiczka. Tego wspaniałego, czarnego pudru wystarczy mi na pewien czas do posypywania różnych warzywnych dań.
Do małego garnuszka z grubym dnem wlewam olej, wyciskam ząbek czosnku i chwilę podgrzewam by olej się naaromatyzował. Wsypuję estragon, mieszam, wyłączam. Gdy olej przestygnie na tyle, że nie parzy w dłoń, ale nadal jest ciepły, wkładam do niego żółtka. Wyjmę je dopiero w momencie nakładania na talerze. Aromatyczny olej przeleję do małej buteleczki, wykorzystam go do smażenia. Nic się nie zmarnuje ;)
Wybieram kilka szparagów, obieram je i kładę na patelni skropionej oliwą. Lekko solę i podgrzewam na średnim ogniu. Czubkiem noża sprawdzam czy są ugotowane.
Resztę nieobranych szparagów kroję w małe kawałeczki, wrzucam do garnka, dodaję mrożony groszek, wlewam bulion i gotuję 10 minut. Przelewam wszystko do miksera ( szklany kielich do robienia koktajli nadaje się doskonale),  miksuję wszystko wlewając sok z cytryny. Przecieram następnie purée przez sito, doprawiam do smaku i odstawiam.
Chleb tostuję i kładą na nim kawałeczki szynki.
Nakładam. Z purée robię plamę na talerzu, delikatnie wyjmuję żółtka i kładę na wierzchu, posypuję szczyptą chrupiącej soli . Obok układam całe szparagi i grzanki. Posypuję pudrem z oliwek i podaję.
Smacznego!






DZIĘKUJĘ ZA WASZE MIŁE KOMENTARZE POD POPRZEDNIM POSTEM :))

DZIĘKUJĘ ZA ODWIEDZINY I ZAPRASZAM PONOWNIE!

18 czerwca 2015

Ryba z marynowaną cukinią

Jedyne, co wymaga czasu w tym daniu to marynowanie cukinii, ale to robi się samo. Najlepiej jest przygotować ją poprzedniego wieczora.

Składniki
na 4 porcje

pęczek zielonych  szparagów
2 małe cukinie ( im mniejsze, cieńsze tym smaczniejsze)
4 porcje wyfiletowanej ryby ( koniecznie świeżej!) u mnie jest sandacz
4 cytryny
kawałek imbiru, ok 2 cm
150 gr cukru
łyżeczka harissy ( pasty z papryczek chili)
sól, pieprz

Przygotowanie

Robię marynatę. Ścieram skórkę z jednej cytryny, wyciskam z 3 sok. Wsypuję cukier, mieszam do rozpuszczenia i dodaję pokrojony cienko imbir. Cukinie ze skórką kroję cieniutko wzdłuż na plastry, zalewam marynatą i wstawiam na noc do lodówki.
Następnego dnia stawiam cukinię z marynatą na ogniu. Zagotowuję, wyłączam i zostawiam do ostygnięcia w marynacie, dodaję harissę.
Pora na szparagi. Odcinam łykowate końcówki, resztę kładę na dużej patelni, wlewam wrzątek, solę i gotuję 10 minut bez przykrycia na wolnym ogniu, odcedzam, wkładam do lodowatej wody aby zachowały piękny kolor.
Rybę lekko solę i pieprzę, smażę na odrobinie mieszanki masła z oliwą po 5 minut z każdej strony na średnim ogniu polewając od czasu do czasu tłuszczem z patelni. Dzięki temu będzie pięknie rumiana i soczysta.
Nakładam. Na kilku szparagach kładę porcję ryby, na niej kilka odsączonych z marynaty plastrów cukinii. Skrapiam wszystko cytryną, łyżeczką marynaty i posypuję świeżo mielonym pieprzem.




8 maja 2014

Pstrąg ze szparagami i sosem kawiorowym

Ten najwspanialszy kawior z jesiotra jest zbyt cenny by wrzucać go do sosu i podawać na ciepło. Byłoby to prawdziwe świętokradztwo. Do mojego przepisu użyłam popularnego kawioru z dorsza i łososia, jakie można kupić w każdym markecie.

składniki

dla 4 osób

2 filety pstrąga
szklanka ryżu basmati
cebula
2 ząbki czosnku
100 ml białego, wytrawnego wina
100 ml śmietanki 18%
po łyżce czerwonegi i czarnego kawioru
sok z polowy cytryny
sól, biały pieprz
pęczek szparagów

przygotowanie

Płuczę ryż. Wlewam do niego półtorej szklanki zimnej wody, solę, zagotowuję. Redukuję ogień i gotuję 10 minut. Następnie wyłączam, przykrywam i odstawiam na kwadrans.
Odłamuję końcówki szparagów ( mniej więcej jedną trzecią od końca). Dokładnie obieram. Wkładam na patelnię, wlewam wrzątek, solę i gotuję około 10 minut. Końcem noża sprawdzam czy są miękkie. Jeśli tak odcedzam.
Robię sos. W garnuszku podsmażam na łyżce oliwy czosnek i cebulę. Gdy się zeszklą wlewam wino i gotuję 5 minut. Miksuję, dolewam śmietankę, wyłączam. Wrzucam kawior i sok z cytryny. Próbuję, doprawiam pieprzem i solą jeśli trzeba.
Na rozgrzaną patelnię kładę filety skórką do dołu. Lekko solę i pieprzę. Redukuję ogień, przykrywam patelnię i smażę rybę kilka minut. Nie przewracam ryby na drugą stronę. Gdy z wierzchu jest ścięta wyłączam ogień.
Nakładam. Ponieważ moje szparagi były grube i mało apetyczne pokroiłam je na plastry. Ryż nałożyłam przy pomocy obręczy.






23 kwietnia 2014

Zupa krem ze szparagów

Składniki
dla 4 osób

2 pęczki białych szparagów
2 ziemniaki
1 cebula
100 ml białego, wytrawnego wina
100 ml śmietanki
sól, biały pieprz

Przygotowanie

Odłamuję końcówki szparagów. Przekrawam je wzdłuż na pół i wrzucam do garnka. Resztę dokładnie obieram z twardych łupinek, dodaję je do końcówek, szparagi odkładam na bok. Wlewam 2 szklanki wody, solę i gotuję 15 minut. W ten sposób otrzymam aromatyczny wywar.
Do innego garnka wlewam odrobinę oliwy, wrzucam posiekaną cebulę i chwilę podgrzweam. Następnie wrzucam pokrojone na kawałeczki szparagi i ziemniaki. Wlewam wino i pół litra wody. Gotuję kwadrans. Gdy wywar z łupin jest gotowy przelewam go przez sito do garnka ze szparagami. Wygotowane łupiny i końcówki wyrzucam. Teraz wszystko miksuję i próbuję. Doprawiam śmietanką, solą i pieprzem.
Gotowe!